美参议员：安达信员工毁掉安然会计帐目将被送上法庭

美国参议院政府事务委员会主席利伯曼1月13日说，如果安达信会计事务所真的毁掉了安龙公司的账目资料，那么这个世界著名的会计事务所将被送上法庭。

路透社报道，《时代》周刊此前披露，作为安龙的会计公司，安达信曾在10月12日命令员工：毁掉安龙公司所有的账目资料，只留下了最基础的“工作文件”。在随后几个星期内，安达信员工一直忙于毁账。10月16日，安龙公司首次公开宣布，第3季度损失了6.18亿美元。

利伯曼说：“我们知道，安达信毁掉那些材料并非正常的‘清理文件’工作，当时安龙和安达信的老总们都心知肚明，安龙陷入了真正的大麻烦，天将塌下来砸到他们头上。掩盖事实真相是犯法的。安达信是一个著名的大公司，以往的良好声誉因此而受到玷污，安龙事件最终会毁了安达信。”

利伯曼还说：“他们的所作所为导致了非常严重的问题，是否有人专门设置了司法障碍？现在不是由我来做出判断，很明显，我对此了解的还不够，但是刑事调查已经开始了。”

据悉，参议院政府事务委员会已经开始了有关调查。


另：新闻晚报 晓安高山 报道 "安然"风波拖安达信下水

 作为全球最大能源交易商的安龙公司去年12月初宣告破产，不仅累及投资者、员工和部分美国政界要员，而且危及到了作为全球第五大会计事务所的安达信会计事务所。

追溯到前几年丑闻不止一桩

曾经出任美国联邦政府检察官的杰里·伯恩斯坦当地时间11日接受路透社采访时说，“……首先是存在着(安达信)触犯刑法的可能性，其次是(安龙)持股人会提出巨额索赔要求……”至少在几年前，受聘于安龙和美国其它一些蓝筹股上市公司的安达信还被公认为同行业中的“最佳精英”，其创始人阿瑟·安达信更是一位声名显赫的人物，信誉无懈可击。然而，就在最近几年间，这家事务所牵扯进了多起与会计和审计事务相关的丑闻，安龙破产案只是最近一桩。安龙以做假帐的方式一方面欺骗投资者、另一方面套取银行贷款的行为败露后，公司在华尔街的股价从最高时每股83美元跌落到目前不足1美元。安达信在最初阶段就承认，事务所在审计不列入安龙公司财务报表的合伙经营项目时犯下了错误，没有发现它把债务放到这些合作伙伴帐目上、以此掩盖财务困境、4年间虚报盈利5.86亿美元的问题。此外，本月10日，安达信发表了一篇简短声明，承认下属雇员在最近几个月内丢弃或销毁了“相当数量”、但具体数量和内容还有待核实的与安龙公司相关文件。对此，纽约哥伦比亚大学讲授会计学的教授伊扎克·沙拉夫指出，销毁文件的做法违反了会计行业内最基本的审计原则。沙拉夫说，“任何人不可以让文件随便消失。……一项(业内)通行的准则是，会计事务所在三到四年内不可以销毁与某一项审计相关的工作文件。即使是接受审计的一方不再是客户，也不可以销毁文件。”

证交会介入“精英”再难审计

如今，安龙正在受到美国政府司法部和劳工部、美国国会4个委员会、美国证券交易委员会的调查，而安达信也已收到了证券交易委员会发出的传票。依据美国法律规定，如果在收到证券交易委员会的传票之后销毁相关文件，那么，安达信就涉嫌触犯了刑法。更有部分法律专家指出，即使像安达信所申辩的那样销毁文件发生在收到传票之前，该事务所同样也难以为自己开脱。爆出安龙事件以来仅仅一个多月时间内，安达信就已经成了多起投资者集体诉讼案的被告，要求他对审计安龙过程中的“失察”承担责任。要想了结这些诉讼案，安达信的支出估计将达到数以百万美元计。

然而，哥伦比亚大学教授沙拉夫认为，安达信所要承担的更严重和长期的后果，是损失在会计行业内至关重要的良好信誉，最终除了让这家会计事务所的潜在客户会怯步以外，还会吓走他的现有客户。在全球著名的纽约莱曼兄弟公司，财务分析师鲍勃·维伦斯评论说，信誉对于会计行业来说是“金科玉律”。然而，“你现在只要提起安达信，就会想起安龙。”而在美国首都华盛顿，美国证券交易委员会除了把安达信列入调查视野以外，还已经认定销毁与安龙相关的文件是一桩“极端严重的事件”。沙拉夫推测说，证券交易委员会可能对安达信采取的惩戒措施之一，或许是禁止这家事务所或者他的部分合作伙伴从事在证券交易委员会注册的上市公司的审计工作。

《中华工商时报》2002-1-15报道 安达信越陷越深　承认曾经毁坏关于安然的重要文件
　　分析人士指出，这将极有可能导致对安达信的法律诉讼，而安达信长期积累下来的公众形象和信誉也将毁于一旦。

　　此前，公众对安达信的不满大多集中在安达信未能发现安然与其合作公司的不正当交易上。这些不正当交易使投资人对安然失去信心，大量抛售其股票并最终导致了安然的破产。作为安然的财务审计公司，安达信对此负有不可推卸的责任。而10日安达信的声明则进一步恶化了公司处境。

　　当地人士指出，其实不仅仅是安达信，整个“五大”都在这几个月来不断遭受执法者及投资人的批评，只不过安达信是受到抨击最为猛烈的一个。

　　在10日发布的简短声明中，安达信承认公司雇员在近几个月中曾经“丢失或删除了关于安然公司的大量文件”，但具体数目仍不清楚。消息一经传出，美国业界纷纷表示震惊。许多专家对安达信的说法表示了怀疑：会计师一向以善于保存各种记录而著称，怎么可能销毁文件。

　　哥伦比亚大学的一位教授指出，这至少说明了安达信没有达到会计审核的起码标准。他表示：“按照惯例，客户的所有相关资料至少要保持3到4年。即使某家公司已经不再是你的客户，也不应该将其资料销毁。”

　　业界的质疑还包括是谁隐藏了这些文件，在什么时候以及出于何种目的。对于这些问题，安达信尚未给出确切答案。唯一可以肯定的是，安达信最有价值的资产———公司信用———因为安然事件毁了。专家表示，此事很可能使潜在客户对安达信望而却步，甚至可能使现有客户结束与公司的合作。

　　虽然安达信声称文件丢失是在接受SEC传唤之前，但其还将面临一系列罪案调查，以确定这些文件究竟是何时被销毁的。SEC表示，他们认为安达信的声明是一个“非常重大的事件”。作为美国最高市场监督机构，SEC有权在作出结论之前暂停安达信营业。目前还没有确切消息指出安达信将受到什么样的制裁。（摘自中华工商时报）