SK独立董事不当“橡皮图章”

（作者：宋俊雅（Song Jung-a））

现在再不会有人唱独角戏了。这是韩国最大炼油企业SK公司(SK Corp)新董事会想告诉大家的信息。

去年因会计欺诈被判有罪的董事长崔泰源，仍在执掌SK。

SK今年3月成立了新的董事会，南大宇（Nam Dae-woo）是七位独立董事之一。他说：“但是他（崔先生）只是10票中的一票。我们将确保董事长不作武断的决定，而是透明合理的决策。”

对于SK公司以及整个韩国企业界来说，这是一次彻底的改变。在经历了下属公司SK网络（SK Networks）价值12亿美金的会计丑闻后，SK集团曾被作为公司管理的反面典型。现在有迹象显示，它正试图改进公司治理，以符合国外股东的要求。

外国的基金管理公司——独立资产管理集团（Sovereign Asset management）经过7个月的艰苦努力，最终还是没有扳倒SK的管理层。SK集团拥有外部董事的比例在韩国是最高的。

南先生是唯一受到SK和独立资产管理集团双重提名的董事，他说：“我们的首要任务是通过透明的管理来提升公司价值。”

他和同事们8月份制定了一部行动守则，以奉行他们作为独立董事的要求。他们定期举行会议，商讨各种问题。同时，他们还设立了六个分支委员会以确保良好的公司治理。

今年3月来，他们否决了两项公司提议。其中一项，是有关挑选一家咨询机构加强公司的内部控制。

这在韩国是极不寻常的。那里的独立董事通常只不过是首席执行官的橡皮图章而已。

这些进步促使穆迪投资服务公司(Moody’s Investors Service)将SK的信用等级从负面级提升到稳定级。分析人士认为，较好的市场环境也有助该炼油企业重新获得投资者的信心。SK 公司控制了韩国三分之一的石油市场。由于高油价提升了利润空间，公司把运营利润预测提高了23%，至11亿美元。

SK下属的两家问题企业SK网络和SK航运（SK Shipping）同样在恢复运营上取得了进展。

SK副总裁李承勋（Lee Seung-hoon）说：“未来的3-4年，SK将会创造很多利润。我们作了一些重组，所有的下属公司都得到了清理。”他说，SK将成为韩国第一个从金融市场“成功”撤退的大企业集团。“然后我们会专注于我们的核心业务领域，例如炼油、化工和电信行业。”

但批评人士对SK改进公司治理的承诺仍持怀疑态度。他们认为，该公司依然存在根本问题，比如公司结构复杂的、短期负债较高，以及可能会对财政困难的下属企业施行补助等等。

高丽大学（Korea University）张夏成教授表示：“它的一些附属企业有些属于多余资产。这在韩国的大集团中是个普遍问题。”

SK公司实际上SK集团的一个控股公司。SK集团是韩国第三大企业集团，它拥有SK电信（SK Telecom）21%的股份，SK航运72%的股份和SK网络50%的股份。

去年，SK公司对SK航运和SK网络提供的财政帮助引起了海外投资者的反对，其中包括独立资产管理集团。

崔泰源的董事任期将在明年3月份到期，随着总部位于摩纳哥的独立资产管理集团开始新一轮的倒崔行动，公司内的论战短期内不会停止。张教授推断说：“他（崔先生）可能会面临更困难的局面，因为国外股东的人数在增加。”

目前国外投资者拥有SK公司60%的股份，SK集团和下属企业一共拥有17%的股权。

译者：喜喜